Última actualización: 20/12/2020

Introducción

One Community Health respeta su privacidad y se compromete a protegerla mediante el cumplimiento de este aviso. Este aviso describe:

  • Los tipos de información que podemos recopilar o que usted puede proporcionar cuando utiliza el sitio web de One Community Health, OneCommunityHealth.org (el "sitio web"), o las funciones del sitio web.
  • Nuestras prácticas de recogida, uso, mantenimiento, protección y divulgación de dicha información.
  • Qué opciones tiene usted con respecto a la recopilación, el uso y la divulgación de esa información.
  • Qué tipos de procedimientos de seguridad se han establecido para proteger contra la pérdida o el uso indebido de esa información.

Este aviso se aplica únicamente a la información que recopilamos a través del sitio web, incluyendo, sin limitación, el correo electrónico, el texto y otras comunicaciones electrónicas enviadas a través del sitio web o en relación con él.

Este aviso NO se aplica a la información que:

  • Recogemos fuera de línea o en cualquier otra aplicación o sitio web no descrito en este aviso.
  • que usted proporcione o que sea recogido por cualquier tercero.

Además, este aviso no se aplica a la información sanitaria protegida. La información que es información de salud protegida puede estar sujeta a protecciones adicionales, y usted puede tener derechos adicionales con respecto a dicha información, de conformidad con la Ley Federal de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro Médico de 1996 y sus reglamentos de aplicación ("HIPAA"), y leyes estatales similares, según corresponda. Consulte el Aviso de prácticas de privacidad de One Community Health para obtener más información sobre su información médica protegida.

Le rogamos que lea atentamente este aviso para comprender nuestras políticas y prácticas en relación con su información y el modo en que la trataremos. Si no está de acuerdo con nuestras políticas y prácticas, no utilice el sitio web. Al utilizar el sitio web, usted acepta este aviso de privacidad. Este aviso puede cambiar de vez en cuando. Si sigue utilizando el sitio web después de que hayamos revisado este aviso, significa que acepta esos cambios, por lo que le rogamos que compruebe el aviso periódicamente para ver si hay actualizaciones.

‍

Asesoramiento o servicios médicos

SI TIENE UNA EMERGENCIA MÉDICA, DEBE MARCAR EL "911" INMEDIATAMENTE.

El contenido del sitio web tiene únicamente fines informativos y no constituye asesoramiento médico profesional, diagnóstico, tratamiento o recomendaciones de ningún tipo. Además, el sitio web no está destinado a ser utilizado para el diagnóstico de enfermedades u otras condiciones, o para la cura, mitigación, tratamiento o prevención de enfermedades. Siempre debe buscar el consejo de su profesional de la salud calificado de One Community Health o de otro profesional de la salud calificado con cualquier pregunta o preocupación que pueda tener con respecto a sus necesidades individuales y cualquier condición médica. La visita al sitio web no crea una relación médico-paciente. La confianza en cualquier información que aparezca en el sitio web, sin consultar con un profesional de la salud de One Community Health, es únicamente bajo su propio riesgo.

Privacidad de los niños

El sitio web no está destinado a niños menores de 13 años, y no recopilamos conscientemente información personal de niños menores de 13 años. Si nos enteramos de que hemos recopilado o recibido información personal de un niño menor de 13 años sin verificar el consentimiento de sus padres, eliminaremos esa información. Si cree que podemos tener información de o sobre un niño menor de 13 años, póngase en contacto con nosotros en compliance@onecommunityhealth.org.

Información que recogemos y cómo la recogemos

Recogemos información de y sobre los usuarios de nuestro sitio web:

  • Directamente de usted cuando nos lo proporciona.
  • Automáticamente cuando usted utiliza el sitio web.

Información que nos proporciona  

Podemos recopilar información personal suya cuando envíe formularios, cargue información o contenidos o solicite información a través del sitio web. Podemos recoger directamente los siguientes tipos de información que usted nos proporciona: su nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico, número de teléfono e información relacionada con su atención médica. Cuando usted proporciona comentarios u opiniones o hace envíos de contenido o información utilizando el sitio web, podemos recopilar además ese contenido o información y asociarlo con usted. Para garantizar la calidad de sus interacciones con nuestro personal, también podemos supervisar, documentar y conservar las comunicaciones entre usted y nuestro personal. Si no desea que recopilemos esta información, no la proporcione. 

Recogida y seguimiento automático de la información  

Cuando usted accede y utiliza el sitio web, éste puede utilizar tecnología para recopilar automáticamente información sobre su actividad en el sitio web. Por ejemplo, podemos recoger la siguiente información:

  • Datos de uso. Cuando usted accede y utiliza el sitio web, podemos recopilar automáticamente ciertos detalles de su acceso y uso del sitio web, incluyendo datos de tráfico, datos de localización, registros y otros datos de comunicación y los recursos a los que usted accede y utiliza en o a través del sitio web.
  • Información sobre el dispositivo. Podemos recopilar información sobre su dispositivo móvil y su conexión a Internet, incluyendo el identificador único del dispositivo, la dirección IP, el sistema operativo, el tipo de navegador, la información de la red móvil y el número de teléfono del dispositivo. Sin embargo, no vinculamos su dirección IP con ningún otro dato personal suyo.
  • Información sobre la ubicación. El sitio web puede recopilar información temporal sobre la ubicación de su dispositivo.

 Si no desea que recopilemos esta información, no utilice el sitio web.

Tecnologías de recogida y seguimiento de la información

Podemos recopilar esta información mediante el uso de tecnologías de seguimiento que recogen automáticamente información de usted cuando utiliza el sitio web. Podemos utilizar las siguientes tecnologías de seguimiento:

  • Cookies. Una cookie es un pequeño archivo colocado en su navegador de Internet o dispositivo móvil que guarda y reconoce sus hábitos de navegación. Las cookies pueden ser "persistentes" o "de sesión". Las cookies persistentes permanecen en su ordenador o dispositivo móvil cuando se desconecta, mientras que las cookies de sesión se eliminan en cuanto se cierra el navegador web.
  • Balizas web. Las páginas del sitio web y nuestros correos electrónicos pueden contener pequeños archivos electrónicos conocidos como balizas web (también denominados gifs transparentes, etiquetas de píxel y gifs de un solo píxel) que permiten a One Community Health, por ejemplo, contar los usuarios que han visitado esas páginas o han abierto un correo electrónico y para otras estadísticas relacionadas (por ejemplo, registrar la popularidad de ciertos contenidos y verificar la integridad del sistema y del servidor).

La mayoría de los navegadores de Internet le permiten bloquear o eliminar las cookies y otras tecnologías similares de su navegador. Si no está de acuerdo con el uso de cookies o tecnologías similares, desactívelas o bórrelas siguiendo las instrucciones de su navegador que se indican aquí: http://www.allaboutcookies.org/, o utilice las herramientas de desactivación automatizada cuando estén disponibles. No obstante, si rechaza o desactiva las cookies, podrá seguir utilizando el sitio web, pero su capacidad para utilizar algunas de sus funciones puede verse limitada.

Recogida de datos de pago

Cuando utilice el sitio web, es posible que se le dirija a nuestro procesador de pagos externo para que gestione las transacciones de pago con One Community Health. Cualquier transacción de pago estará sujeta a la política de privacidad y a los términos y condiciones de dicho procesador de pagos.

Cómo utilizamos su información

Utilizamos la información que recopilamos sobre usted o que nos proporciona, incluida cualquier información personal, para

  • Proporcionarle el sitio web y sus contenidos, así como cualquier otra información, producto o servicio que nos solicite.
  • Desarrollar, proporcionar y mejorar el sitio web y nuestros otros productos o servicios, realizar revisiones internas de nuestro sitio web y nuestros otros servicios, y proteger la seguridad e integridad de nuestro sitio web y nuestros otros servicios.
  • Gestionar y verificar su cuenta y la identidad de los usuarios del sitio web y de nuestros otros productos o servicios.
  • Ponernos en contacto con usted cuando sea necesario en relación con su cuenta o su uso del sitio web y de nuestros otros productos o servicios.
  • Enviarle información y material promocional sobre nuestros productos o servicios, productos o servicios de terceros, así como de One Community Health en general.
  • Responder a las solicitudes de apoyo.
  • Cumplir con los requisitos reglamentarios para el mantenimiento de los registros.
  • Cumplir con cualquier otro propósito para el que la proporcione.
  • Proporcionarle avisos sobre su cuenta, incluidos recordatorios de citas y notificaciones sobre los resultados de las pruebas.
  • Notificarle los cambios en los productos o servicios que ofrecemos o proporcionamos.
  • Cualquier otro propósito legal, comercial o de marketing que no sea incompatible con este aviso.

También podemos utilizar la información que recopilamos para mostrar anuncios publicitarios a los públicos objetivo de nuestros anunciantes. Aunque no revelamos su información personal para estos fines sin su consentimiento, si hace clic en un anuncio o interactúa con él de cualquier otra forma, el anunciante puede suponer que usted cumple con sus criterios objetivo.

Divulgación de su información

Podemos revelar información agregada sobre nuestros usuarios, e información que no identifique a ningún individuo o dispositivo, sin restricciones.

Además, podemos divulgar la información personal que recopilamos o que usted proporciona a terceros, como se describe a continuación:

  • Podemos compartir su información personal con terceros que proporcionan productos o servicios de terceros o información a través del sitio web. Dichos terceros pueden utilizar la información para cumplir con los pedidos de productos o servicios, desarrollar y mejorar sus productos o servicios, y ponerse en contacto con usted acerca de los pedidos de productos o servicios, futuros productos o servicios, o su empresa en general.
  • Podemos compartir su información personal con nuestros terceros proveedores, suministradores y otros proveedores de servicios que nos prestan servicios a nosotros o en nuestro nombre, como el funcionamiento y la asistencia del sitio web, la realización de servicios de marketing o consultoría, la asistencia en la preparación y el envío de nuestras comunicaciones comerciales y de marketing, y las funciones de procesamiento y cumplimiento. Algunos ejemplos de estos terceros son los desarrolladores de sitios web, los proveedores de servicios de alojamiento y los auditores. Estos terceros proveedores de servicios pueden utilizar su información personal para sus propios fines de marketing.
  • Podemos compartir información personal con nuestros socios de publicidad y análisis, como Google Analytics. Las políticas de privacidad de estas empresas externas se aplican a la recopilación, el uso y la divulgación de su información. Estos terceros pueden combinar su información con la de otros consumidores para realizar estudios y/o análisis. Para obtener más información sobre Google Analytics, incluida la forma de excluirse, visite: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
  • Podemos compartir parte o la totalidad de su información con nuestras subsidiarias y filiales corporativas, empresas conjuntas u otras compañías que están o pueden llegar a estar bajo control común con nosotros. Exigiremos a estas entidades que cumplan con los términos de este aviso en lo que respecta al uso de su información personal.
  • En el caso de una fusión, adquisición, reorganización, quiebra u otra venta de todos o parte de nuestros activos, cualquier información del usuario que sea de nuestra propiedad o esté controlada por nosotros puede ser uno de los activos transferidos a terceros. Nos reservamos el derecho, como parte de este tipo de transacciones, de transferir o ceder a terceros su información personal y otra información que hayamos recopilado de los usuarios del sitio web. Salvo en la medida en que lo ordene un tribunal de quiebras o de otro tipo, o en la medida en que usted lo acepte, el uso y la divulgación de toda la información del usuario transferida estarán sujetos a este aviso. Sin embargo, cualquier información que usted envíe o que se recoja después de este tipo de transferencia puede estar sujeta a una nueva política de privacidad adoptada por la entidad sucesora.
  • Podemos revelar su información a las autoridades gubernamentales o a terceros si:
    • usted nos ha dado permiso para compartir su información;
    • estamos obligados a hacerlo por ley, o en respuesta a una citación u orden judicial;
    • creemos, a nuestra entera discreción, que la divulgación es razonablemente necesaria para proteger contra el fraude, o para proteger nuestra propiedad u otros derechos, o los de terceros, o el público en general; o
    • creemos que usted ha abusado del sitio web utilizando el sitio web para atacar u obtener acceso no autorizado a un sistema o para participar en el envío de correo no deseado, o de cualquier otra manera que viole las leyes aplicables o las condiciones de uso.

Conservación de sus datos personales

Conservamos la información personal durante el tiempo necesario para los fines establecidos en este aviso. La información personal también puede archivarse durante los periodos de tiempo requeridos o necesarios por la ley o por consideraciones legales. Cuando ya no es necesario archivar, la información personal se elimina de nuestros registros.

Sus opciones sobre la recopilación, el uso y la divulgación de su información

Nos esforzamos por ofrecerle opciones con respecto a la información personal que nos proporciona. En esta sección se describen los mecanismos que le proporcionamos para controlar determinados usos y divulgaciones de su información.

  • Tecnologías de seguimiento. Puede configurar su navegador para que rechace todas las cookies o algunas de ellas, o para que le avise cuando se envíen cookies. Como se ha indicado anteriormente, si desactiva o rechaza las cookies o bloquea el uso de otras tecnologías de seguimiento, es posible que algunas partes del sitio web sean inaccesibles o no funcionen correctamente.
  • Información sobre la ubicación. Usted puede elegir si permite o no que el Sitio Web recopile y utilice información en tiempo real sobre la ubicación de su dispositivo a través de la configuración de privacidad del mismo.
  • Promoción por parte de la empresa. Si no desea que utilicemos su información para enviarle información sobre nuestros productos o servicios o los de terceros, puede darse de baja enviándonos un correo electrónico a feedback@onecommunityhealth.org.
  • Divulgación de su información para publicidad y marketing de terceros. Si no desea que compartamos su información personal con terceros no afiliados o no agentes con fines publicitarios y de marketing, puede optar por excluirse enviando un correo electrónico a feedback@onecommunityhealth.org.

No controlamos la recopilación o el uso de su información por parte de terceros para ofrecer publicidad basada en intereses. Sin embargo, estos terceros pueden proporcionarle formas de elegir que su información no sea recopilada o utilizada de esta manera. Puede optar por no recibir anuncios dirigidos de los miembros de la Iniciativa de Publicidad en Red ("NAI") en el sitio web de la NAI.

Cómo protegemos su información

Hemos implementado medidas comercialmente razonables diseñadas para proteger su información personal del acceso, uso, alteración y divulgación no autorizados. Sin embargo, la transmisión de información a través de Internet no es completamente segura. Usted reconoce que (a) las limitaciones de Internet están fuera de nuestro control; (b) no se puede garantizar la seguridad, integridad y privacidad de la información y los datos intercambiados entre usted y nosotros; y (c) dicha información y datos pueden ser vistos o manipulados en tránsito por un tercero. One Community Health no tiene ninguna responsabilidad por la seguridad de la información transmitida a través de Internet.

Corregir/actualizar su información

Es posible que tenga derecho a acceder a la información personal que recopilamos sobre usted. También es posible que tenga derecho a corregir cualquier error que contenga dicha información. Para obtener más información, envíenos un correo electrónico a compliance@onecommunityhealth.org.

Uso de la información fuera de su país de residencia

El sitio web está dirigido a usuarios ubicados en Estados Unidos. Si usted se encuentra fuera de los Estados Unidos y decide utilizar el sitio web o proporcionarnos su información, debe saber que podemos transferir su información a los Estados Unidos y procesarla allí. Las leyes de privacidad de Estados Unidos pueden no ser tan protectoras como las de su jurisdicción. Su consentimiento a este aviso seguido de su envío de información a nosotros a través o en relación con el sitio web representa su acuerdo con la transferencia de su información a los Estados Unidos.

Ley "Shine the Light" de California

El artículo 1798.83 del Código Civil de California, conocido como la ley "Shine The Light", permite a los usuarios residentes en California solicitar y obtener de nosotros una lista de los datos personales (si los hay) que hemos revelado a terceros con fines de marketing directo en el año natural anterior, así como los nombres y direcciones de dichos terceros. Las solicitudes sólo pueden hacerse una vez al año y son gratuitas.

Solicitudes de "Do Not Track" (no rastrear)

Su navegador de Internet y su dispositivo móvil pueden permitirle ajustar la configuración de su navegador para que se envíen solicitudes de "no rastreo" a los sitios web que visita. SI NO DESEA QUE RECOPILEMOS AUTOMÁTICAMENTE INFORMACIÓN SOBRE USTED CUANDO UTILICE EL SITIO WEB, YA SEA AHORA O EN FUTURAS SESIONES DE NAVEGACIÓN, ABSTÉNGASE DE UTILIZAR EL SITIO WEB. ACTUALMENTE NO RESPONDEMOS A LAS SEÑALES "DO NOT TRACK" ("NO RASTREAR").

Cambios en nuestro aviso de privacidad

Podemos actualizar nuestro aviso de privacidad de vez en cuando. Si realizamos cambios sustanciales en el tratamiento de la información personal de nuestros usuarios, publicaremos el nuevo aviso de privacidad en esta página. El uso continuado del sitio web después de la publicación del nuevo aviso de privacidad significará que usted acepta los cambios. En algunos casos, es posible que intentemos ponernos en contacto con usted a través de un correo electrónico u otra dirección que nos haya proporcionado, para poder ofrecerle opciones sobre el uso de su información de una manera diferente a la indicada en el momento de la recopilación. Si realizamos algún cambio sustancial en nuestras prácticas de privacidad que afecte a su información personal que ya está en nuestro poder, aplicaremos esos cambios a esa información más antigua sólo con su consentimiento o según lo permita la ley.

La fecha de la última revisión del aviso de privacidad se identifica en la parte superior de la página. Usted es responsable de asegurarse de que disponemos de una dirección de correo electrónico activa y actualizable para usted y de visitar periódicamente este aviso de privacidad para comprobar si se han producido cambios.

Información de contacto

Para hacer preguntas o comentarios sobre este aviso de privacidad y nuestras prácticas de privacidad, póngase en contacto con nuestro responsable de privacidad en

Correo electrónico: compliance@onecommunityhealth.org

Correo: One Community Health, 849 Pacific Ave., Hood River, OR 97301