Homenaje a los nativos americanos en el desfiladero
Noviembre es el Mes Nacional de la Herencia Nativa Americana. Durante noviembre y a lo largo del año, celebramos las ricas y diversas culturas, tradiciones e historias de los primeros pueblos de esta tierra. También educamos sobre los desafíos y las injusticias que los nativos americanos han enfrentado en el Cañón, y su resiliencia.
Para dar paso a las presas de The Dalles, John Day y Bonneville, el gobierno federal arrasó con prósperos asentamientos indígenas a lo largo del río Columbia. Cuando se construyeron las presas, los funcionarios federales prometieron desarrollar nuevas viviendas permanentes para los indígenas cuyas tierras quedarían inundadas, pero esas viviendas nunca se materializaron. Las presas también diezmaron las migraciones de salmones de las que muchos dependían para su sustento, tanto económico como espiritual. No se puede exagerar la importancia cultural del salmón para la región. Durante miles de años, las tribus locales han pescado salmón y trucha arcoíris en el río Columbia. Las cataratas Celilo (en la foto de abajo) eran un tramo de 12 millas de agua en cascada que servía como centro de la pesca del salmón en la región. La presa de The Dalles cerró sus compuertas, sumergiendo las cataratas de Celilo, en 1957. A pesar del declive del salmón, todavía se puede ver a muchos pescadores nativos pescando en el río y sus afluentes, utilizando barcos y andamios con redes de mano de mango largo, como hicieron sus antepasados durante miles de años. Haga clic aquí para saber cómo puede apoyar a las pesquerías nativas locales.
Se han instalado dos exposiciones conmemorativas en las clínicas de One Community Health en The Dalles y Hood River para reconocer y celebrar el Mes de la Herencia Nativa Americana. Durante todo el mes de noviembre, la Comisión Intertribal de Pesca del Río Columbia (CRITFC) ha prestado a One Community Health dos de sus fotos históricas de las cataratas Celilo, en las que se ve a nativos americanos pescando allí antes de que se construyeran las presas en el río Columbia. Extendemos nuestro agradecimiento y reconocimiento a la CRITFC, con la que One Community Health colaboró para crear el Equipo de Salud y Bienestar Indígena Americano de OCH. Para obtener más información sobre el equipo y los servicios que presta a las comunidades indígenas americanas del desfiladero, haga clic aquí.
